El proyecto que inicialmente fue presentado bajo el nombre abreviado “Odeholo” ya tiene título oficial: Odekake hololive (おでかけホロライブ), con el título internacional hololive: Let’s Head Out!. La información fue revelada durante un programa especial emitido el 23 de septiembre de 2026, junto con su primera imagen promocional.
El anime forma parte de las celebraciones por el 10.º aniversario de hololive y representa la primera producción televisiva de anime protagonizada por talentos de la agencia. Cover Corporation había anunciado el proyecto el 7 de septiembre, aunque en ese momento solamente había revelado su nombre abreviado y algunos detalles generales.
29 talentos aparecen en la imagen promocional
La nueva imagen promocional reúne a 29 integrantes de hololive que participarán en el proyecto. Entre los nombres que aparecen en el reparto oficial se encuentran Tokino Sora, Roboco-san, Aki Rosenthal, Shirakami Fubuki, Natsuiro Matsuri, Nakiri Ayame, Oozora Subaru, Sakura Miko, Hoshimachi Suisei, Usada Pekora, Houshou Marine y otras integrantes de diferentes generaciones de la agencia.
La imagen funciona además como una primera presentación visual del anime después de que el proyecto permaneciera durante semanas bajo el nombre provisional “Odeholo”.
La revelación llegó después de un proceso de desarrollo considerable. Cuando Cover anunció el proyecto a principios de septiembre, explicó que la producción llevaba aproximadamente cinco años de planificación y preparación. La compañía presentó el anime como un nuevo paso para llevar a las integrantes de hololive desde sus habituales transmisiones y presentaciones hacia una producción televisiva.
Una historia sobre viajes y días fuera de cámara
Aunque la publicación difundida inicialmente por X describía el proyecto como una serie centrada en la vida cotidiana de las VTubers, la sinopsis oficial ofrece una descripción más específica.
Odekake hololive mostrará a las integrantes durante sus días libres, cuando dejan temporalmente las actividades frente a la pantalla para salir y recorrer diferentes lugares de Japón. La historia tendrá una estructura de antología de viajes, con distintos episodios y situaciones ambientadas en diferentes regiones y estaciones del año.

La presentación oficial resume la premisa con una pregunta: “¿A dónde vamos hoy?”. A partir de allí, las protagonistas viajarán, probarán comidas, conocerán nuevos lugares y compartirán distintas experiencias.
Esto coloca al anime en una posición diferente de una adaptación centrada exclusivamente en las actividades de las VTubers como creadoras de contenido. La propuesta oficial pone el foco en sus personajes y en lo que ocurre cuando salen de su rutina habitual.
Studio KAI estará a cargo de la animación
La producción de animación estará a cargo de Studio KAI, estudio que ya trabajó en diferentes proyectos relacionados con hololive, además de otras producciones de anime. El equipo oficial incluye a Shunsuke Machitani como director, Ori Yasuhawa como asistente de dirección y Kota Minami, de Studio KAI, como responsable de la composición de la serie. El diseño de personajes estará en manos de Masatoshi Tsuji.
Cover Corporation figura como responsable del trabajo original.
La elección de Studio KAI también había sido destacada por hololive al anunciar el proyecto. La compañía señaló que el estudio ya había participado en numerosos animes oficiales y videos musicales de hololive y que conocía tanto el universo de la marca como las características de sus talentos.
El anime todavía no tiene fecha de estreno
Pese a la presentación del título y la imagen promocional, todavía no se ha anunciado una fecha de estreno para Odekake hololive.
La página oficial del proyecto ya se encuentra disponible y reúne información sobre el reparto, el equipo de producción y la premisa. También se habilitaron los canales oficiales del anime en redes sociales y YouTube para futuras actualizaciones.
La revelación de la imagen promocional llega apenas unas semanas después del anuncio inicial y confirma que el proyecto avanza como una de las principales producciones vinculadas al décimo aniversario de hololive.
Con 29 talentos involucrados, una estructura centrada en viajes por Japón y la participación de Studio KAI, Odekake hololive se prepara para llevar al universo de hololive a un formato televisivo que, según su presentación oficial, buscará mostrar una faceta diferente de sus protagonistas.
Fuente: hololive production, 23 de septiembre de 2026; sitio oficial de Odekake hololive, septiembre de 2026; Crunchyroll, 24 de septiembre de 2026; publicación de Tanuki News (@xTanukigamesx) en X, septiembre de 2026.
