ePSXe recibe gran actualización tras 10 años
20XX 
Highlights
– ePSXe suma soporte nativo para archivos CHD.
– Mejora audio, escalado en alta resolución y compatibilidad.
– Es la actualización más importante del emulador en casi 10 años.
Después de casi una década sin novedades relevantes, ePSXe, uno de los emuladores de PlayStation más emblemáticos, volvió a escena con una actualización que nadie esperaba. La versión ePSXe 2.0.18, lanzada apenas días antes de Navidad, marca el primer update de peso en casi diez años y apunta directamente a mejorar compatibilidad, rendimiento y preservación de juegos clásicos.
El cambio más importante es la incorporación de soporte nativo para archivos CHD, un formato cada vez más utilizado en el ámbito de la emulación por su eficiencia y fidelidad. A diferencia de los tradicionales archivos ISO, los CHD ofrecen compresión sin pérdida, lo que reduce considerablemente el tamaño de los juegos sin afectar su calidad. Para bibliotecas grandes de títulos de PS1, esto representa un salto clave en almacenamiento y organización.
Soporte CHD: un paso hacia la preservación
La llegada de CHD a ePSXe no es solo una mejora técnica. También responde a una tendencia clara dentro de la comunidad de preservación digital. Este formato, utilizado por proyectos como MAME, permite conservar los datos originales del disco con mayor precisión, evitando duplicaciones innecesarias y errores derivados de conversiones agresivas.
Con esta actualización, ePSXe puede abrir y ejecutar archivos .CHD de forma directa, sin plugins externos ni configuraciones avanzadas. Para muchos usuarios veteranos, esto acerca al emulador a estándares modernos que otras alternativas ya habían adoptado.
Mejoras técnicas y compatibilidad
Más allá del soporte CHD, la versión 2.0.18 incluye una serie de ajustes internos que apuntan a pulir una base sólida pero envejecida. Uno de los cambios destacados es la compatibilidad con DPI Awareness, una mejora clave para quienes utilizan monitores de alta resolución. Activando esta opción desde el menú, se corrigen problemas de escalado que afectaban la nitidez de la imagen en pantallas modernas.
En el apartado de sonido, el núcleo SPUCORE recibió mejoras en la gestión de volumen y efectos de reverberación. Esto se traduce en una experiencia más fiel en títulos donde el audio es fundamental, como Ghost in the Shell, Dino Crisis 1 y 2, Wipeout y Dragon Warrior VII, entre otros.
Juegos clásicos que vuelven a la vida
La actualización también amplía la lista de juegos compatibles o con funcionamiento optimizado. Entre los títulos beneficiados aparecen nombres relevantes del catálogo de PS1 como Metal Gear Solid – Special Missions, Valkyrie Profile, Need for Speed III y IV, V-Rally 2 (versión japonesa) y Samurai Shodown III. En algunos casos, se corrigieron errores específicos, como problemas al cambiar de disco o fallos de carga.
Además, se mejoró el soporte de BIOS HLE, lo que permite ejecutar correctamente juegos que antes presentaban incompatibilidades, especialmente en versiones japonesas menos comunes.
Un regreso discreto, pero significativo
Si bien algunos usuarios señalaron que los cambios no transforman radicalmente la experiencia, el consenso general es claro: ePSXe volvió a moverse. En un ecosistema donde la emulación avanza rápido, este update demuestra que el proyecto sigue vivo y dispuesto a adaptarse a nuevas necesidades.
Para quienes crecieron jugando clásicos de PlayStation en PC, la versión 2.0.18 funciona como un recordatorio de por qué ePSXe fue, durante años, la puerta de entrada a la emulación de PS1. No reinventa el emulador, pero sí lo pone nuevamente en conversación.
Un futuro abierto
La gran incógnita ahora es si esta actualización será un caso aislado o el inicio de un nuevo ciclo de desarrollo. La comunidad ya espera más mejoras, especialmente en rendimiento, interfaz y compatibilidad multiplataforma.
Por lo pronto, ePSXe 2.0.18 cumple con algo fundamental: traer al presente un emulador histórico, adaptándolo a estándares actuales sin perder su identidad.
Jota 
